Nouvelle Lecture Française
L'acteur Jack Nicholson joue dans ce célèbre film britannique réalisé par Stanley Kubrick, sorti en 1980 et adapté du roman éponyme de Stephen King, le rôle de Jack Torrance, un écrivain un peu perdu, en manque d'inspiration, qui, pour écrire tranquillement son nouveau roman, accepte l'emploi un peu particulier de gardien d'hôtel , dans les montagnes du Colorado, vide et coupé du monde durant tout l'hiver. Accompagné de sa femme Wendy et de leur fils Danny, il va, petit à petit, perdre la raison sous l'influence de cet hôtel où de terribles évènements ont à jamais marqué les lieux...
Le titre de ce film britannique maintenant vieux de près de trente ans évoque le don de télépathie que possèdent à divers degrés tous les personnages du film, mais plus particulièrement Danny, le fils de Jack Torrance, et le cuisinier de l'hôtel. Ce dernier utilisait ce don pour « parler » pendant des heures avec sa grand-mère, et tous deux l'avaient appelé « the Shining ».
Au fil du film, les personnages se perdent à différents niveaux : physiquement, émotionnellement et mentalement. Les décors reprennent cette idée par le biais de symboles labyrinthiques. L'immensité de l'hôtel, la symétrie des couloirs, les motifs de la moquette ou le labyrinthe de verdure à l'extérieur en sont quelques-uns.
La bande-annonce du film est une des plus célèbres et réussit à produire une tension insoutenable et à susciter l'horreur en une courte durée.
Depuis sa première diffusion en 1980, ce film britannique a fait l'objet d'un certain nombre de parodies intéressantes: dans le film Scary Movie, le tueur, habillé comme dans Scream, prononce le mot « Redrum ». De plus, on voit un moment le père de l'héroïne qui passe sa tête par la porte entrouverte. C'est une parodie de la scène où Jack Nicholson passe sa tête par le trou de la porte qu'il vient de défoncer. Dans le film Le fils de Chucky de Don Mancini, Chucky essaye de retrouver Tiffany, qui s'est réfugiée dans une chambre d'hôpital avec son fils Glen. Chucky prend une hache et commence à fracasser la porte puis passe la tête pas le trou : c'est un rappel de la scène avec Jack Nicholson. Dans Time Splitter: Futur perfect, le héros Cortez s'aventure dans un manoir infesté de zombis. Dans une chambre, on peut remarquer le mot « Redrum » inscrit a la craie sur un tableau noir.
Dans l'épisode 14 de la saison 6 de la série Smallville, Lana refusant les avances de son garde du corps, celui-ci en devient fou et la poursuit dans le manoir de Lex. Elle s'enferme alors dans sa chambre, il prend une hache et défonce la porte avec celle-ci. Il entre ensuite dans la chambre et, Lana s'étant enfuie par la fenêtre, il la suit dehors dans une tempête de neige et essaie de la tuer à coups de hache. Cette scène est très similaire au scénario du film.
Dans le domaine musical, le groupe Slipknot a réalisé le clip de Spit it out en parodiant différentes scènes de Shining. Le début du clip Rock The House de Gorillaz fait référence à Shining car on y voit la caméra suivant Noodle qui parcourt le manoir en « Big Wheel ». Le vidéoclip de la chanson The kill de la formation 30 Seconds to Mars a été fortement inspiré du film.
Shining (anglais) est le participe présent du verbe to shine. Shining, l'enfant lumière (The Shining), est précisément le titre d'un roman de Stephen King (1977). Ce nom désigne également, dans le domaine musical, un groupe de free-jazz norvégien ou un groupe de black metal suédois.
The Shining est un groupe de rock indépendant britannique, fondé en 2002. Avec leur tout dernier album, disponible en CD ou MP3 pour une somme modique, les artistes proposent un petit mode d'emploi pour une formation gratuite au suicide et figurez-vous que cela n'a pas été censuré par les autorités britanniques... du coup, Nouvelle Lecture Française est devenue " absolutely british "! Eh oui, c'est tellement facile de lire des articles sur internet...
Serge-René Fuchet
Ecrivain et rédacteur en chef de Nouvelle Lecture Française
  | 
En octobre 2007, le numéro 5 de Nouvelle Lecture Française prend le relai des quatre premiers numéros de la revue trimestrielle des questions littéraires dont le titre initial était New Patchwork. En même temps, la revue fait peau neuve en accueillant de nouvelles rubriques ayant pour thèmes le voyage, la culture et l'histoire; l'exotisme y prenant une part conséquente... mais également - même si c'est rébarbatif - la géographie et la topographie. En effet, il ne faut pas nier l'apport d'un savoir littéraire qui vient doubler le savoir scientifique:
